Après une longue attente, le processus législatif concernant l’harmonisation du droit d’auteur en Europe prend enfin un tournant décisif. Le 28 septembre, le Conseil européen a adopté une position commune sur la directive 2000/…/CE, visant à unifier certains aspects des droits d’auteur et des droits voisins dans le cadre de la société de l’information. Cependant, la publication officielle du texte a été retardée, suscitant des inquiétudes quant à la capacité des juristes linguistes à se mettre d’accord sur une traduction. Le 1er décembre 2000, le Journal Officiel a enfin publié le texte tant attendu, désormais accessible dans la rubrique « Législation » du site officiel. Ce développement marque une étape cruciale, la Commission européenne ayant transmis le document au Parlement pour une approbation finale. Les discussions au sein du Parlement sont programmées pour le 27 janvier 2001, avec une approbation attendue lors de la session plénière du 12 février 2001. Cette avancée est essentielle pour les créateurs et les entreprises, car elle pourrait renforcer la protection des droits d’auteur à l’échelle européenne, facilitant la création et la diffusion de contenus numériques. Les prochains mois seront déterminants pour la mise en œuvre de cette directive, qui pourrait transformer le paysage juridique du droit d’auteur dans l’Union européenne.
On n’osait plus y croire tellement le dossier trainaît. Le Conseil européen avait adopté le 28 septembre dernier une position commune (CE) n° 48/2000 en vue de l’adoption de la directive 2000/…/CE du Parlement européen et du Conseil du … sur l’harmonisation de certains aspects du droit d’auteur et des droits voisins dans la société de l’information.
Depuis lors, plus rien : on attendait la publication pour disposer du texte officiel, mais comme soeur Anne nous attendions toujours. Des indiscétions du côté de la Commission laissaient entendre que les juristes linguistes n’arrivaient pas à se mettre d’accord sur une traduction officielle.
Cette fois, ça y est : le Journal Officiel du 1 décembre 2000 publie le texte, qui est disponible sur ce site dans la rubrique « Législation« .
La Commission européenne a transmis le texte au Parlement pour approbation finale. Ensuite seulement on parlera officiellement de la directive et non plus du projet de directive. Le calendrier du Parlement laisse entendre que le texte sera analysé en deuxième lecture le 27 janvier 2001, pour une approbation finale lors de la session plénière du 12 février 2001.
Vous avez besoin d'un avis personnalisé
ou d'une aide juridique ?
