Le Parlement européen s'est penché le 11 avril dernier sur l'évolution de la situation depuis la recommandation du Conseil du 24 septembre 1998 relative à la protection des mineurs et de la dignité humaine ((COM(2001) 106 - C5-0191/2001 - 2001/2087(COS)). Il devait notamment voir ce qu'il en est sur l'internet.

Par 460 voix pour, 0 contre et 3 abstentions, le Parlement a purement et simplement adopté le rapport préliminaire rédigé par sa commission interne compétente notamment pour la jeunesse et les médias (document A5-0037/2002 du 20 février 2002). C'est ce rapport que nous reproduisons.