La prochaine directive sur "l’harmonisation de certains aspects du droit d’auteur et des droits voisins dans la société de l’information", sera la réponse apportée par l'Europe au formidable défit que représente, pour les droits d'auteur, l'avénement de la société de l'information.

La numérisation des oeuvres pose en effet des problèmes juridiques majeurs au regard du droit d'auteur "classique". Il en va de même de la circulation de plus en plus rapide que cette numérisation permet. La future directive créera donc le cadre juridique de la protection des oeuvres à l'heure du multimédia.