La protection juridique des logiciels libres, dont le but est de préserver les libertés de copier et d'améliorer, renvoie à un problème maintes fois rencontré par le droit: comment protéger la liberté, ou comment par des concepts juridiques peut-on garantir la non altération de la finalité même de ces logiciels ?